Sam, Minna und Bianca haben Aquilas Ring in einer Ruine gefunden. Darin war ein Zettel eingerollt mit der Zeichnung von einer Pflanze. Die Kinder sind ratlos, doch dann hat Sam eine Idee. Sein Vater hat ihm von einer unsichtbaren Schrift erzählt. Die Kinder eilen zu Großvater Ivo und hoffen auf eine geheime Botschaft. Aber nichts passiert. In der Zwischenzeit entdecken Fatima und Bert das geheime Versteck der Kinder.
Kusinerna har hittat den första ledtråden till skatten, men de får inte vila för det. Vart leder nästa ledtråd? Hur ska de kunna lista ut vad den betyder?
