Odile découvre un secret sur Joël qu'elle ne pouvait imaginer. Louis tente d'aider Odile à voir clair dans la situation.
