Polo und die Lichtmännchen amüsieren sich mit einem goldenen Papierflugzeug, aber die Krapos saugen das kleine Flugzeug auf ihren Kondor ... Polo nimmt ihre Verfolgung auf. Er entdeckt unterwegs die Pinguine in geblümten Shorts und Sonnenbrillen, die Diegos Strand erobert haben, seine Hängematte besetzen und ihn mit den Blitzlichtern ihrer Fotoapparate stören.