雨の日に3丁目の樹齢200年になるケヤキの大木にお化けが出ると噂が立つ。その名も『雨降り小僧』。ある日、トンガリを探しに家を飛び出したママが雨降り小僧に遭遇し、それ以来、ケヤキが乗り移ってしまう。ママを助けて！とトンガリに泣きつかれた英一は、新回古鏡を使い、雨降り小僧の正体を探ることにする。
В дождливый день в районе 3 начинают ходить слухи о том, что под 200-летним деревом Кеяки появляется призрак. Его зовут 'дождевой мальчик'. Однажды мама, выбежавшая из дома в поисках Тонгари, сталкивается с дождевым мальчиком, и с тех пор дух вселяется в дерево. Плача, Тонгари просит Эйити помочь маме, и он решает использовать новый древний зеркальный артефакт, чтобы выяснить истинную сущность дождевого мальчика.
