恐竜キャラメルのおまけを集めているコロ助を喜ばせようと、箱の中にある一番リアルな恐竜を如意光で大きくした英一はビックリ！なんとそれは本物だった。以前、航時機で紀元前に行った時、卵がくっついて現代に帰って来てしまったようだ。英一に内緒で『りゅうた』と名付けて可愛がっていたコロ助だったが･･･。
Чтобы порадовать Коро-сукэ, который собирает игрушки с динозаврами, Эйити решил увеличить самого реалистичного динозавра из коробки с помощью Нойгикё. Но он был в шоке! Оказалось, что это был настоящий динозавр. Когда они раньше путешествовали во времени, похоже, что яйцо прилипло и вернулось в современность. Коро-сукэ тайком назвал его 'Рюта' и заботился о нем...
