冬至にちなんで八百八はカボチャの大安売り。ブタゴリラがいいカボチャを判別しようと軽く叩くとなんとカボチャもポンポンポン！中に何かいるのでは、と大騒ぎになるが、その場にトンガリのママがいたから、さあ、大変！たちまち町中に『八百八の呪われたカボチャ』の話が広まってしまう。一体誰が作ってどこで採れたのか？
В честь зимнего солнцестояния восемьсот восемь устраивают распродажу тыкв. Когда Бутагорила пытается определить хорошие тыквы, он слегка стучит по ним, и вдруг тыквы начинают стучать в ответ! Все в панике, думая, что внутри что-то есть, но на месте оказывается мама Тонгари, и начинается настоящая суета! Вскоре по всему городу разносится история о 'проклятой тыкве восемьсот восемь'. Кто же её сделал и где она была собрана?
