学園祭でおでん屋の模擬店をやることになった勉三。味見をした木手一家は、その不味さに閉口する。ママが作り方を教え味の方は解決したが、問題は売り子の勉三だ。おまけにライバルのボート部のエースはハンサムで、出し物が同じときたら、勉三に勝ち目はない。そこで英一は『からくり料理人』に店を手伝わせることにする。
Бэндзо оказался в ситуации, когда ему предстоит управлять временным киоском оден на фестивале в школе. Семья Китэ, попробовав его блюдо, была в полном недоумении от его ужасного вкуса. Мама научила его, как готовить, и с вкусом все стало в порядке, но проблема осталась с Бэндзо как продавцом. К тому же, его соперник, красавец-ас в гребном клубе, тоже предлагает оден, и у Бэндзо нет шансов на победу. Тогда Эйити решает привлечь 'кулинара-автомата' для помощи в магазине.