日本舞踊の発表会に、無理やり連れてこられたブタゴリラ。そんなものには、まったく興味のないブタゴリラだが、「八百屋お七」という演目だけは、気になっていた。しかも、その八百屋お七を演じていたのは、ブタゴリラと同じ年頃の子供で、堀川正美という子だった。正美にひとめ惚れしてしまったブタゴリラは、正美にラブレターを出すのだが……。
На представление японского танца Бутагорила привели насильно. Ему совершенно не интересны такие мероприятия, но только номер Яблочная Охина привлек его внимание. Более того, роль Яблочной Охины исполнял ребенок того же возраста, что и Бутагорила, по имени Масами Хорикава. Влюбившись в Масами с первого взгляда, Бутагорила решает написать ей любовное письмо...