勉三さんの後輩の応援団員に頼まれ、立派なヒゲが生える薬、“髭丸水”を作った英一。ところが、髭丸水をうっかりこぼしてしまい、英一の顔にもヒゲが生えてしまう。髭丸水で生えたヒゲはとても固く、まったく剃れずに困ってしまう英一。しかも、ちょっとした手違いから、ママの顔にも髭丸水が付いてしまい、そのヒゲを見たママが気絶してしまう。
Эйити, по просьбе своего старшего товарища из группы поддержки, изготовил специальное средство для роста усов под названием "Хигемару мizu". Однако он случайно проливает это средство, и усы начинают расти и на его лице. Усы, выросшие благодаря "Хигемару мizu", оказываются очень жесткими, и Эйити не может их сбрить, что вызывает у него большие проблемы. Более того, из-за небольшой ошибки средство попадает и на лицо мамы, и, увидев свои новые усы, мама теряет сознание.
