明日は結婚記念日だというのに、パパとママが夫婦ゲンカをしてしまった。この様子だと、パパは明日のことを忘れているに違いない。英一はパパに結婚記念日のことをそっと伝えようとするが、すれ違いばかりでうまく伝えられない。このままだとマズイことになる。そう思った英一は、“成長小槌”で大人に変身し、会社までパパを追いかけていく。
Завтра годовщина свадьбы, но папа и мама поссорились. Судя по всему, папа точно забыл об этом дне. Эйити пытается тихо напомнить папе о годовщине, но всё время сталкивается с недопониманием. Если так пойдёт и дальше, всё может закончиться плохо. Подумав об этом, Эйити использует "Молоток роста", чтобы превратиться во взрослого и догнать папу на работу.
