静かな場所でないと気が散って勉強が出来ないというみよちゃん。そんなみよちゃんのために、英一はとっておきの勉強部屋を作ってあげることにする。“仙境水”を使い、雲の上にみよちゃんのためだけのスイートホームを作った英一とコロ助。だが、突如現れたブタゴリラたちによって、スイートホームは乗っ取られてしまう。
Миё-чан не может сосредоточиться на учёбе, если вокруг шумно. Чтобы помочь ей, Эйити решает создать для неё особую учебную комнату. Используя Сенкёсуй, Эйити и Коро-сукэ строят сладкий дом только для Миё-чан над облаками. Однако внезапно появляются Бутагориллы, и сладкий дом оказывается захвачен.
