いつもお小遣いをくれるおじさんが木手家に遊びに来た。しかし、英一はみよちゃんとの約束が……。お小遣いを取るべきか？ みよちゃんとの約束をを取るべきか？／英一が学校に行っている間、いつも家で留守番のコロ助。それをつまらなく思っていたコロ助は、みんなに内緒でこっそりと学校に忍び込む。
К дяде, который всегда дает карманные деньги, пришел в гости в дом Мидзутэ. Однако у Эйити есть обещание с Миё-тян... Стоит ли взять карманные деньги? Или лучше сдержать обещание с Миё-тян? Пока Эйити находится в школе, Коро-сукэ, который всегда остается дома, начинает скучать. Скучая, он решает тайком пробраться в школу, никому об этом не сказав.
