Gladys a décidé de prendre la défense de «l'ogresse», une femme accusée d'avoir assassiné mari et amant. Gladys va tout faire pour la faire sortir de prison avant le procès : elle voit là un bon moyen pour qu'on parle d'elle dans les journaux, et oublier Laurent avec qui elle est en train de rompre. Travaillant jour et nuit, elle parvient finalement à dénicher le petit vice de forme qui lui permet de faire libérer sa monstrueuse cliente et de devenir célèbre du jour au lendemain. Robert défend le fils d'une amie, un adolescent qui a tué sa victime parce que celle-ci refusait de se faire racketter. Pour Robert le choc est d'autant plus dur que son propre fils lui tient à peu près le même discours. Antoine s'inquiète car Michèle (qui attend un enfant de lui) ne semble pas très préoccupée par sa grossesse. Il la juge irresponsable alors qu'elle ne veut que profiter de la vie et s'amuser en vivant à droite et à gauche quelques brèves aventures sentimentales. Antoine, quelque peu jaloux, essaie de la raisonner: en vain.
Gladys is once again defending the "Ogress", working all-hours to free her terrible client despite everyone agreeing on her guilt. She finally manages to dig up a tiny technical flaw in the case, that will effectively enable her to be freed. Robert defends the son of a friend.
