Mieke maakt zich ernstig zorgen over Niko. Leen probeert haar te kalmeren. Ten huize Jan en Linda hebben de mannen een ellendige nacht achter de rug door het gehuil van Arthur. Marie-Rose is over haar toeren door de aanhoudende ruzie tussen Peter en Véronique, en zondert zich af...