| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S08E01 | Maladie de Lyme |
September 15, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E02 | Le syndrome de fatigue chronique |
September 22, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E03 | Le point sur l'ostéoporose |
September 29, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E04 | Troubles alimentaires |
October 6, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E05 | Dépression post-partum |
October 13, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E06 | Les troubles du sommeil chez les enfants |
October 20, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E07 | Retrouver la mémoire |
October 27, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E08 | Les enfants du Ritalin |
November 3, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E09 | Parkinson : ralentir la maladie |
November 10, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E10 | Casser du sucre sur le dos du sucre |
November 17, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E11 | Paralysie cérébrale |
November 24, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E12 | Voyages et santé |
December 1, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E13 | Le bégaiement : du «Discours d'un roi» à nos jours |
December 8, 2011
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E14 | Parentalité et déficience |
January 12, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E15 | Accumulateurs compulsifs |
January 19, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E16 | Dépression : diagnostic et traitements |
January 26, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E17 | Surentraînement |
February 2, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E18 | Cancers héréditaires |
February 9, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E19 | Coeurs brisés : quelles solutions? |
February 16, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E20 | Syndrome d'Asperger |
February 23, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E21 | Diagnostic génétique préimplantatoire |
March 1, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E22 | Quand le sexe fait mal |
March 8, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E23 | Psychiatre à domicile |
March 15, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E24 | Dépendance aux opiacés |
March 22, 2012
Télé-Québec
|
60 | |
| S08E25 |
Les blessures médullaires
season finale
|
March 29, 2012
Télé-Québec
|
60 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.