Dépister des maladies génétiques sur des embryons âgés d’à peine quelques jours. Marie-Ève Cotton, une ethnopsychiatre amoureuse du Grand Nord et des communautés inuites. Mais d’abord, pourquoi la détresse chez les hommes est-elle si difficile à détecter?