Thomas és Sabina Burgner tragikus halála után mély bánat uralkodik a faluban. Pankraz és Franzi pedig nagyon aggódnak Maxl és húga miatt. A nagy kérdés, ami később mindenki fejében motoszkál, hogy ki is lépjen Thomas helyébe.
