Maxl titokban elutazik Berlinbe, hogy meglátogassa a nagybátyját. Azonban a nagybácsi nem tartózkodik ott, miközben ráadásul még egy fiú is ellopja Maxl pénzét. Pankraz és Franzi persze nagyon aggódnak miatta, de Maxl a történtek ellenére sem telefonál haza.
