Mr. Conrad meg van győződve arról, hogy megtalálta az örök ifjúság forrását. Eközben egy vonzó amerikai cowboy érkezik a faluba, és igencsak megtetszik a Sonnensteiner hölgyeknek az ifjú élettel teli viselkedése...
