Victorine apprend que sa marraine Gloria, qui vient de mourir, lui a laissé en héritage une belle somme d'argent. Elle décide alors de rembourser à Séraphin le prêt hypothécaire qu'il lui a consenti pour son auberge. Ce dernier refuse, mais il lui fait une offre.