Det er årets største reisedag, og det gir ekstra utfordringer for alle ansatte når 88 000 passasjerer skal på sommerferie. Michael og Katja fra Security gjør sitt beste for å holde kontroll over nærmest endeløse køer i Terminal 3. En passasjer til New York er blitt borte i systemet og Tanya leter iherdig for å finne mannens billett i tide.
