3000 spanske cruiceskippassasjerer og deres bagasje skal sjekkes inn, noe som blir ekstra problematisk fordi bagasjebåndet er ute av drift. Katja og Michael fra Security får det travelt når en av de ansatte på flyplassen trykker på overfallsalarmen. Hos Birgit har fire ville ulveunger kommet med fly fra Russland. De ser søte ut, men kan man egentlig løfte dem opp helt uten videre?
