Suzy et Suzon ont décidés de quitter les Girard plutôt que de vivre à leurs crochets ; tandis qu'en compagnie de Roger, leurs amis partent à leur recherche, Blanche abandonne Anthony pour s'installer avec son patron et Annette découvre que Daniel vit avec Justine.