Az I. világháború végén Oroszországban a bolsevikok, fehérek és anarchisták között folyik a harc, az ott rekedt magyar katonák sok kaland és furfang árán igyekeznek haza. Hol a fehérek, hol az anarchisták foglyai lesznek, míg végül cirkuszi társulatnak adják ki magukat és így sikerül megszökniük, majd Bors Máté a fehér tábornok névnapján pápának öltözve csellel és erőszakkal papírt szerez a háborítatlan továbbutazásra. A társaság tagjai a Tanácsköztársaság harcosai lesznek, sok kaland közepette a ludovikások által megszállt telefonközpontot visszafoglalják. Bors beépül az ellenforradalmárok közé és értékes adatokat szerez terveikről. A történet Bors Mátéval és társaival a II. világháború végén záródik.
Bors Máté és társai az Oroszországban rekedt magyar katonák világháború utáni zűrzavaros helyzetben igyekeznek haza, de a fehérek fogságába kerülnek. Bolsevikoknak hiszik őket, a kivégzésre készülnek. Bors kivágja magát és társait. A fehér tábornok névnapján pápának öltözve papírt szerez a háborítatlan továbbutazásra.
Oroszországban rekedt magyar katonák tudomására jutott, hogy győzött Magyarországon a forradalom. Bors és társai a határon vannak, de megállítják őket azzal, hogy tífusz és spanyolnátha járvány van. Mindenkit fertőtlenítenek, nem akarják Borsékat tovább engedni, de csellel sikerül a szabadulás.
Bors Máté és társai, a volt orosz hadifoglyok a Magyar Tanácsköztársaság harcosai lesznek, sok kaland közepette a ludovikások által megszállt telefonközpontot visszafoglalják és lehetővé teszik a tanácskormány, valamint a vörös hadsereg közti összekötés helyreállítását.
A Tanácsköztársaságot támadó antant haderőkkel kapcsolatban álló ellenforradalmárok közé megy Bors Máté, mint az ő futáruk. De ezzel a Tanácsköztársaságot akarja segíteni. Nem hisznek neki a fehérek, de egy szerelmi kapcsolat révén Bors minden tervüket megtudja s ezzel segít a köztársaságiaknak. Végül, mert mindent parancs nélkül tett, fegyelemsértés miatt letartóztatják a vörösök, amit Bors most már boldogan vállal.
A KMP bécsi és magyarországi csoport kapcsolatát egy zsokén keresztül akarják folyamatossá tenni. Éppen a bécsi derbyre készülnek, Rhédey báró lovával indulna a megbízott zsoké, de a rendőrség felfedi, hogy Bors Mátéval együtt volt Oroszországban hadifogoly, s ezért letartóztatják. Bors jelentkezik zsokénak, ő lovagolja Rhédey báró lovát. Rhédey a nyomozók vezetője. A derby sikert hoz, a báró boldog, Bors akadálytalanul indulhat Magyarországra. A határon spanyolul szólnak hozzá, kiderül, hogy egy szót sem ért spanyolul, ezért Borsnak menekülni kell.
Bors mint spanyol zsoké kerül haza, s nekilát feladatát végrehajtani. Meg kell teremtenie a kapcsolatot az itthoniakkal, s erre a legjobb alkalomnak a "főméltóságú asszony" névnapján rendezett bálok látszanak. A Magdolna-bálon azonban feltűnik valaki, és az események hirtelen senki által nem várt irányban rohannak tovább.
Az illegális kommunisták segíteni szeretnének a lebukottakon, akik a cseh határ mentén kőbányában dolgoznak. Bors Máté a szökésük megszervezésére a helyszínre utazik és ott egy magyar úr vendéglátását élvezi, miközben rájön, hogy a borpincéből út vezet Csehszlovákiába. A szervezést megzavarja a vadászat, amelyre hivatalosak az ellenforradalmi rendőrség urai is és félő, hogy ott Bors Mátét felismerik. Körülzárja a rendőrség a vadászterületet, de Bors és társa a borpincén át Szlovákiába mennek.
Borsnak és Dániel tanár úrnak a szerencse is segített: Regmeczi borpincéjének alagútjain keresztül sikerült Csehszlovákiába menekíteniük Mirkót és társait. Ezentúl valamennyien külföldön folytatják tevékenységüket. Németországban hatalomra jutott Hitler, megkezdődött a kommunisták és a baloldaliak üldözése. Borsék megkísérlik a lehetetlent: az embermentést a nácik karmai közül...
A németországi sikeres akció után Borsék ismét Bécsben tevékenykednek, pattanásig feszült helyzetben: minden pillanatban várható a munkásfelkelés kirobbanása. Egyetlen lebukás elég ahhoz, hogy Zentay és Ormándy ismét Borsék nyomába eredjen, ennek érdekében azonban kalandos és veszélyes vállalkozásra kényszerülnek.
Bors Máté kalandos életében eddig is sok mindent megélt, s amikor már ellenfelei azt remélték, hogy feladja a harcot, akkor is újra kezdi. Oda megy, ahol a legádázabban lőnek. Továbbra is az illegalitásba vezet útja, hogy végül a szovjet partizánok között tűnjék fel hűséges harcostársaival. Ott van mindenütt, ahol a szabadságért, a dolgozók ügyéért harcolni kell.
A fasizmus veszélye mind jobban terjed a német befolyás alatt álló országokban. Ugyanakkor a fokozódó rendőri terror miatt napról napra nagyobb nehézségekbe ütközik az ellene való harc, a tömegek felvilágosítása. A fasizmus leleplezéséért folyó munka azonban nem állhat meg, s ezért Chansalom atya - alias Bors - Dániel tanár úrral karöltve meglehetősen kockázatos akciót szervez, melynek során kiderül, hogy kivételes esetekben egy fegyház nyomdája is elősegítheti az igazság terjesztését.
Bombák hullottak Kassára, ártatlan emberek életét oltották ki. A Távirati Iroda első jelentésében még szerepel a "sárga jelzés", mely a németek és a velük szövetséges országok légierejének közös jele volt, de a későbbiekben már "bolsevista orvtámadás" hírétől hangos a sajtó. Vannak azonban, akik tudják az igazságot: német gépek bombázták Kassát, hogy kiprovokálják Magyarország belépését a háborúba. Hogyan lehetne az igazságot minél több ember tudomására hozni? - ez Borsék gondja, s ezt próbálják megoldani a maguk sajátos eszközeivel...
Éjszaka a Kárpátok felett magányos repülőgép száll keletről nyugatra. A gépen csupa ismerős: Bors és harcostársai. Kinyílik a gép ajtaja, elhangzik a vezényszó, és a bajtársak egymás után ugranak, hogy földet érve, megadott helyen találkozhassanak. Dániel Edét azonban hiába várják, hiába keresik.
A harcok már Magyarországon folynak, a Vörös Hadsereg feltartóztathatatlanul nyomul előre. A kiürített, s a németek által megszállt városban elrejtőznek néhányan, hogy felderítsék az ellenség harci erejét. A tábori csendőrséget irányító Zentay és Ormándy azonban ismerősnek találja a német tábori mozi legénységét.
