Bloggeren Mads sender en kontroversiell kronikk til Aftenposten. Anestesilegen Anne Cathrine havner i klinsj med ledelsen.
De tager imod de sårede. De trøster de efterladte. De forsøger at forstå. Fem forskellige mennesker bliver involveret i følgerne, da terroren rammer Norge den 22. juli 2011. Anine dækker terrorangrebet som journalist. Eivind må løse svære opgaver som politimand. Anne Cathrine tager imod de sårede som anæstesilæge på sygehuset. Helga møder sorgen på nært hold som skolelærer. Mens Mads er en højreorienteret blogger, som har inspireret gerningsmanden. Bag serien ligger der flere års research og samtaler med folk, der var på job under og efter terrorhandlingerne i det norske regeringskvarter og på øen Utøya. Ingen af karaktererne er dog baseret på virkelige personer.
Bloggaren Mads skickar en kontroversiell krönika till Aftenposten och narkosläkaren Anne Cathrine hamnar i klinch med ledningen.
El blogger Mads envía un artículo controvertido al periódico Aftenposten. La anestesióloga Anne Cathrine termina en un conflicto con la gerencia del hospital en que trabaja.
Blogger Mads schickt eine kontroverse Kolumne an die Aftenposten. Anästhesistin Anne Cathrine gerät in einen Konflikt mit der Geschäftsleitung.
