Max und Caroline haben scheinbar eine neue Geldquelle gefunden: den schönen Nash. Sie versuchen deshalb, ihn ins Modelbusiness zu bekommen, um als seine Managerinnen große Gagen zu kassieren. Indes wollen Sophie und Oleg ein 30 Tage langes Zölibat vor ihrer Hochzeit durchziehen – ein scheinbar auswegloses Unterfangen.
Max and Caroline try to break Nash into the modeling business in an effort to bring in extra money acting as his managers. Also, Sophie and Oleg attempt to keep celibate for 30 days before their wedding.
Max ja Caroline yrittävät saada Nashia mukaan mallialalle tienatakseen ylimääräistä taskurahaa esiintymällä tämän managerina. Sophie ja Oleg pyrkivät elämään selibaatissa 30 päivän ajan ennen häitään.
Max et Caroline tentent de tirer profit de l'apparence de Nash en lui trouvant un emploi de mannequin. Sophie et Oleg essaient de respecter leur célibat avant le mariage.
Max è stanca di stare con Nashit 24 ore su 24, così vuole farlo licenziare o trovargli un lavoro migliore, in modo che lasci il diner.
Max e Caroline tentar convencer Nash a tornar-se modelo profissional, para ganharem algum dinheiro extra como suas representantes. Além disso, Sophie e Oleg tentam manter o celibato durante 30 dias antes do casamento.
Max e Caroline tentam invadir Nash no negócio de modelos, em um esforço para trazer dinheiro extra actuando como seus gerentes. Além disso, Sophie e Oleg tentam manter o celibato por 30 dias antes do casamento.
Max a Caroline se pokouší dostat Nashe do modelingové branže ve snaze získat další peníze navíc. Sophie a Oleg začnou třicetidenní sexuální půst před svou svatbou.