Chance und Cie kommen dem Kampfpromoter Richard Green auf die Schliche, der perverse Gladiatorenkämpfe veranstaltet. Als einer seiner Kämpfer kurz nach einer Show tot aufgefunden wird, hegt Cie Zweifel daran, dass er seinen im Kampf erlittenen Verletzungen erlegen ist ...
Chance and Cie go after an illegal “cage fighting” operation when participants start turning up dead.
Chance et Cie tentent d’arrêter Green Richard, un organisateur de combats illégaux. En effet, de nombreux participants ont déjà trouvé la mort après des affrontements sanglants dans une cage…
