Suite à une fuite de gaz au bureau, Frédérique et Alex sont hospitalisés d’urgence et réalisent plusieurs choses à propos de leur vie.