Στον Πειραιά, ο Καστελάνης κάνει έναν νέο φίλο και σύντομα τους εντυπωσιάζει όλους με τη δεξιοτεχνία του ως τσαγκάρης και το ταλέντο του ως λυράρης. Η γυναίκα του θείου του, όμως, δεν τον έχει πάρει με καλό μάτι.
In Piraeus, Castellanis makes a new friend and soon impresses everyone with his virtuosity as a cobbler and his talent as a lyricist. His uncle's wife, however, does not take kindly to him.
