Ο Καστελάνης δεν ξέρει πώς να αντιμετωπίσει τις κατηγορίες του Σκαλέρη. Καθώς οι άσχημες φήμες για εκείνον αρχίζουν να κάνουν τον γύρο του νησιού, ο πατέρας του του προτείνει να φύγει για τον Πειραιά.
Castellanis doesn't know how to deal with Scaleri's accusations. As bad rumors about him start to circulate around the island, his father suggests he leave for Piraeus.
