Die Killer Cleveland und Longness Junior reisen nach London um sich an Parker zu rächen. Miss Carlson hat Ärger mit Ihrem Arbeitgeber, der sich mit “Blüten” beschäftigt. Auf der Flucht läuft sie Parker über den Weg. Parker und Rander helfen ihr natürlich. Nach Klärung des Falles wird Miss Carlsson als Sekretärin von Rander engagiert.
Parker und Rander reisen zum Donovan Castle um ein Gespenst (“den Henker”) zu suchen. Die Killer Cleveland und Longness Junior sind auch wieder dabei. Der Henker ist nicht der zurückgebliebene Benny sondern der Herr des Hauses, der seinen Bruder und Miterben loswerden wollte.
Parker hilft einem Restaurantbesitzer gegen Schutzgelderpresser. Das Killerteam Cleveland/Longness fehlt in dieser Folge (im Roman sind sie allerdings dabei).
Parker findet auf einem Rummelplatz einen Teddy. Darin befindet sich ein Mikrofilm mit militärischen Geheimdaten. Der Gangster Latimer und seine Männer versuchen dem Butler diesen Film wieder abzujagen. Die Dauerkiller Cleveland/Longness mischen sich ebenfalls (wie immer erfolglos) ein
Mr. Hatters ist an einen Kredithai geraten. Seine Tochter, eine Freundin von Miss Carlson, wendet sich an die Detektive. Parker bringt den Pfandleiher Robson und den Boss der Kredithaie zu Fall. Die Dauerkiller geben zudem wieder ein kurzes Gastspiel.
Das Detektiv-Trio befindet sich in Middlesex, wo der Anwalt Golfurlaub macht. Parker findet eine aus einem Sanatorium geflüchtete Patientin (Miss Perkins). Vivi Carlson bietet sich dem fiesen Dr. Ralph Conway als Lockvogel an. Die Dauerkiller bekommen Golfbälle „zugespielt“.
Der Bruder der Revuesängerin Betty Dorland stiehlt dem Gangsterboss (und Chef des Clubs) Collister Morphium. Miss Carlson bietet sich als Köder an. Rander kündigt zum Schluß dann eine längere Rundreise zum Kontinent an (die dann in Folge 7, die aber später ausgestrahlt wurde auch angetreten wird).
Das Detektivtrio fährt per Fähre von Harwich nach Hamburg. Dabei wird ihnen ein gestohlener Schatz untergeschoben. Die Diebe (Mutter und Tochter) und die beiden Dauerkriller halten den Butler während der Überfahrt auf Trapp.
In Amsterdam wird Parker Augenzeuge eines Diamentenraubes. Der Täter ist aber nicht der Sohn des Opfers, wie alle glauben, sondern ein Doppelgänger. Die beiden Dauerkiller geben nur ein kurzes Gastspiel.
Parker, Rander und Miss Carlson machen Urlaub an der niederländischen Küste. Dort findet Parker eine Tote Blondine. In Alkmar stößt er auf die Spur eines Duos, die Go-Go-Girls nach Lateinamerika verschachern. Miss Carlson gerät in deren Fänge. Cleveland & Longness versuchen auch wieder ihr Glück.
Parker dreht einige Runden in Hockenheim. Der Rennwagen-Produktionschef Benson soll dort umgebracht werden und Miss Carlson wird zudem den beiden Dauerkillern überfallen.
Die zwei Dauerkiller bekommen Besuch von einem Profi, der das Detektiv-Trio endlich ausschalten soll (Daddy will Resultate). Parker, Rander & Miss Carlson verweilen im Urlaub in den winterlichen schweizer Bergen.
Miss Bingham will ihre Memoiren schreiben. Dies gefällt ihren vormaligen Liebhabern (bzw. einer der betrogenen Ehefrauen) ganz und gar nicht. Parker und Rander gehen der Sache in Ascona nach. Die Memoiren sollen aber nie erschienen, das Partygirl und ihr Freund wollen lediglich ordentlich abstauben. Die Dauerkiller geben auch wieder ein kurzes Gastspiel.
Anwalt Mike Rander besucht für seine Auftraggeber den Waffenhändlöer Chavelles in Frankreich. In diesem Moment wird seine Tochter Nicole gekidnappt. Die Geldübergabe wird in Paris arrangiert, Parker findet aber schnell heraus, daß die Tochter selbst und ihr Freund dahinterstecken. Die Dauerkiller versuchen ebenfalls an das Lösegeld heranzukommen.
Miss Hartley sucht einen Schatz in Saint-Malot (die Beute eines Gangsters). Parker, Rander und die neue Sekretärin des Anwalts überführen die Dame.
Parker & Rander sind in La Grande Motte in der Camargue und sollen mit dem zwielichtigen Baulöwen Vidal über einen Hotelkauf verhandeln. Die beiden Dauerkiller Cleveland und Longless Jr. kidnappen derweil die neue Sekretärin „Miss Jenny“
Unser Trio (mit Gaby Dohm) beobachten Geldeintreiber der Mafia in Rom und schreiten natürlich helfend ein.
Fürstin Grevelli inszeniert Bilderdiebstähle in Florenz. Sie bittet unser Trio um Hilfe, die durchschauen aber schnell, wer tatsächlich hinter der Angelegenheit steht.
In San Marino kauft Miss Jenny aus Versehen eine Halskette voller Kokain. Die beiden Dauerkiller und auch die Rauschgiftgangster sind hinter unserem Trio her.
Rander wird von Miss Holloway für den Immobilienhai Golding gehalten, der ihm zum Verwechseln ähnlich sieht. Rander tritt in Locarno an seine Stelle und macht den Gauner bei seinen Mitstreitern unmöglich.
Die Dauerkiller aus Chicago spannen eine junge Frau ein, um unserm Trio (mit Gaby Dohm) eine Falle zu stellen.
Das Trio versucht in Rotterdam einen Diebstahl von Containern aufzuklären.
Die Dauerkiller wundern sich, da schießt jemand auf Miss Jenny (ein Verehrer).
Mike Rander übernimmt die Rolle des Gangsters Mr. Coster. Er nimmt mit Parker und Miss Carlson als Fachmann für Wirtschaftskriminalität an einem Umschulungsseminar (für Gangster) einer gewissen Frau Halberg teil. Als die beiden Dauerkiller auftauchen, gibt es natürlich Ärger.
Unsere 3 Detektive klären den Diebstahl von Whisky in einer schottischen Whiskybrennerei auf. Hübsche Ansichten von Edinburgh und Gastauftritt der Dauerkiller.
Eine Hellseherin legt leichtgläubige Geschäftsleute herein. Vivi reist nach Dänemark und Mike Rander kehrt in die USA zurück (zusammen mit dem zurückberufenen Dauerkiller Cleveland). Butler Parker eröffnet ein „Institut für Butler“ und der glücklose zweite Dauerkiller Longless Junior heuert bei ihm an. Ausklang der Sendereihe also mit einem „Happy End“.
