Das Detektivtrio fährt per Fähre von Harwich nach Hamburg. Dabei wird ihnen ein gestohlener Schatz untergeschoben. Die Diebe (Mutter und Tochter) und die beiden Dauerkriller halten den Butler während der Überfahrt auf Trapp.
