A man's heart has stopped. Marte and Finn-Olav go with sirens blaring, but have a hard time finding the place. The ambulance helicopter is also in a hurry. An elderly woman has life-threatening sepsis. Can she be saved?
En mann har fått hjertestans. Marte og Finn-Olav kjører ut med fulle sirener, men strever med å finne fram. Ambulansehelikopteret har heller ingen tid å miste. En eldre kvinne har fått livstruende blodforgiftning. Kan hun reddes?
En man har drabbats av hjärtstillestånd. Marte och Finn-Olav rycker ut, men har problem att hitta till rätt adress. Inte heller ambulanshelikoptern har någon tid att förlora. Ambulansläkaren Jan Harald och teamet är på väg till en äldre kvinna som har fått livshotande blodförgiftning och läget kan fort bli allvarligt.