Tutto è pronto per un week end di passione tra Diego e Stella solo che Diego pensa bene di litigare con Erminia e Clarissa che avrebbero dovuto badare alle piccole! Adesso deve farsi perdonare, se no addio week end e poi a Stella chi la sente! Come se non bastasse deve indagare sull'omicidio del proprietario di un grande albergo, nonché noto filantropo, ma scoprirà che la vita della vittima non era limpida come sembrava, ed erano in molti ad avercela con lui. Alla fine, dopo aver risolto il caso e essersi riappacificato con mamma e suocera arriva una nuova sorpresa...