| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 |
Toutes couleurs unies
series finale
|
January 25, 2006
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E02 | Le téléroman |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E03 | Le surnom |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E04 | Le secret de Fatima |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E05 | Le kirpan et le crucifix |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E06 | L'hiver |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E07 | Un ethnique nommé Claude Ouellette |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E08 | Visite libre |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E09 | N'oublie pas mon petit soulier |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E10 | Vision globale |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E11 | Canada de fantaisie |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E12 | Le tour de taxi |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E13 | Variétés Thibodeau |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E14 | La cabane à sucre |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E15 | Un tout petit mundial de rien |
Télé-Québec
|
25 | |
| S01E16 |
Races de monde
season finale
|
Télé-Québec
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.