An agent has "retired" and 009-1 is sent to get him. She remembers how, when she was new to the game, he helped her and saved her life many times. He tells her he retired because he could never paint as well as some kids' drawing he found on his last mission. Now the Eastern Block is after him for what he has and he asks 009-1 to help him out.
Un agente ha "retirado" y 009-1 se envió a buscarlo. Ella recuerda cómo, cuando era nuevo en el juego, la ayudó y salvó a sus tiempos de vida a muchos. Él le dice que se retiró porque nunca podía pintar, así como el dibujo de algunos niños que encontró en su última misión. Ahora el Bloque Oriental es después de él por lo que tiene y le pide a 009-1 para que lo ayude.
Um agente se aposentou e 009-1 é enviado para buscá-lo. Ela se lembra de como, quando era nova no jogo, ele a ajudou e salvou sua vida muitas vezes. Ele diz que se aposentou porque nunca conseguiu pintar tão bem Agora o Bloco Leste está atrás dele pelo que ele tem e ele pede 009-1 para ajudá-lo.
