009-1 is on vacation in Rome when she meets up with a girl who is being chased by some men. She helps her out and in the process runs into 009-4 who is staking out someone. She discovers that the woman is in fact an android made of gold and must use everything she can to bring her down.
009-1 está de vacaciones en Roma cuando se encuentra con una chica que está siendo perseguido por algunos hombres. Ella le ayuda a salir y en el proceso se encuentra con 009-4 que está vigilando a alguien. Ella descubre que la mujer es en realidad un androide de oro y debe usar todo lo posible para traerla abajo.
009-1 está de férias em Roma quando se encontra com uma garota que está sendo perseguida por alguns homens. Ela a ajuda e no processo encontra 009-4 que está vigiando alguém. Ela descobre que a mulher é de fato um andróide feito de ouro e deve usar tudo o que puder para derrubá-la.