Timothy Dingwall Bateson was a British character actor whose role in Waiting for Godot led to more than 50 years on stage, television and film. His last work was as the voice of house-elf Kreacher in Harry Potter and the Order of the Phoenix.