Papa ärgert sich über die Vögel, die ständig die Gemüsesamen fressen. Also bauen Opa und Zeo eine Vogelscheuche. Die allerdings erschreckt nicht nur die Vögel, sondern auch Zeos Cousine. Trotzdem sind Zeo und Opa sehr stolz auf ihr Werk.
Zou and Grandpa decide to make a scarecrow to protect his seeds, but when they do, they upset Poc by scaring him.
Zou aide son père à planter des graines dans le jardin. Mais les oiseaux viennent aussitôt les manger. Le grand-père de Zou lui conseille alors de fabriquer un épouvantail afin de faire fuir les volatiles...