Diego y Lolita son rehenes de un atraco a la casa de empréstitos para llamar la atención de Zorro. Cuando Lolita resulta herida en el atraco, Diego duda si realmente está a la altura de llevar la máscara.
To attract Zorro's attention, Diego and Lolita are held hostage in a robbery at the loan office. Lolita gets injured and Diego questions whether he is up to the task of wearing the mask.
Diego e Lolita são feitos reféns em um assalto à Casa de Créditos para chamar a atenção do Zorro. Quando Lolita é ferida no assalto, Diego duvida se realmente está à altura de usar a máscara.
Pour attirer l'attention de Zorro, Diego et Lolita sont retenus en otages lors d'un braquage au bureau de prêt. Lolita se blesse et Diego se demande s'il est à la hauteur de porter le masque.
Diego und Lolita werden bei einem Raubüberfall auf das Leihhaus als Geiseln genommen, um Zorros Aufmerksamkeit zu erregen. Als Lolita bei dem Überfall verletzt wird, zweifelt Diego daran, ob er der Maske wirklich gewachsen ist.
Diego e Lolita sono ostaggi di una rapina al prestito per attirare l'attenzione di Zorro. Quando Lolita viene ferita nella rapina, Diego dubita di essere davvero disposto a indossare la maschera.