Jackson Oz, americký safari průvodce žijící v Africe, objeví souvislosti mezi zvířecími útoky na lidi, které se objevují po celém světě, a teorií o blížícím se nebezpečí pro lidskou rasu, kterou mu zanechal jeho zesnulý otec. Mezitím se novinářka Jamie Campbell a veterinární patolog Mitch Morgan spojí a pustí se do vyšetřování abnormálního chování zvířat, které se objevuje po celém Los Angeles.
Als Jackson in Botswana einen befreundeten Safari-Guide besuchen will, findet er dessen Camp komplett menschenleer vor. Eine herumliegende Kamera liefert beunruhigende Hinweise – und auf der Suche nach den Verschwundenen lauert eine böse Überraschung. Als Jackson unterwegs einem Löwen gegenübersteht, gibt etwas in den Augen des Tieres ihm zu denken: Hatte sein Vater, ein Biologie-Professor, doch Recht mit seiner Theorie vom drohenden Aufstand der Tiere?
Jackson Oz, an American ex-pat safari guide living in Africa, discovers a link between strange animal attacks on people occurring around the world and his late father's controversial theories about an impending threat to the human race. Meanwhile, journalist Jamie Campbell and veterinary pathologist Mitch Morgan team up to investigate similar abnormal animal behavior in Los Angeles.
Safariopas ja kuuluisan eläintutkijan poika Jackson Oz törmää savannilla uhkaavasti käyttäytyviin leijoniin. Samaan aikaan Los Angelesin eläintarhasta karanneet leijonat surmaavat kolme ihmistä. Voivatko tapaukset liittyä toisiinsa?
Jackson Oz, spécialiste du comportement animalier, et son ami Abraham, guide de safari, travaillent au Botswana, où ils accompagnent des touristes observer des animaux sauvages. Ne parvenant plus à joindre par radio un camp voisin, ils décident de s'y rendre. Mais à leur arrivée, le camp est désert. Ils découvrent que ses résidents se sont enfuis, en proie à une panique que les traces d'un unique lion ne suffisent pas à expliquer. Ils finissent par trouver un véhicule abandonné et alors qu'Abraham y pénètre, il est attaqué par plusieurs lions que Jackson ne parvient pas à faire fuir. Contraint d'abandonner son ami, Jackson s'enfuit avec Chloé, une jeune femme rescapée de l'attaque précédente. Ensemble, ils finissent par rejoindre le camp, d'où ils appellent les secours. Jackson reconsidère les théories de son père, un célèbre biologiste considéré comme fou, qui avait prédit que les animaux se rebelleraient un jour contre l'espèce humaine. Parallèlement, à Los Angeles, après avoir tué leur soigneur, deux lions s'échappent du zoo de la ville et font deux autres victimes. Jamie Campbell, journaliste du L.A. Telegraph, convaincue que les modifications du comportement de ces animaux sont dûes à des pesticides contenus dans leur alimentation, trouve dans ces attaques une raison de plus d'incriminer Reiden Global, un puissant groupe de l'industrie agroalimentaire qui fournit, depuis peu, le zoo de la ville et distribue ses produits à travers le monde. Pour les besoins de son enquête, elle prend contact avec Mich Morgan, un vétérinaire pathologiste et lui confie un autre élément troublant : la disparition soudaine de nombreux chats d'un même quartier.
מיני סדרת מתח עפ"י רומן רב מכר. פעם, בעלי החיים שלטו בכדור הארץ. מה יקרה אם הם יחליטו להשתלט עליו שוב? גל תקיפות של חיות על בני אדם מתרחש בכל העולם, וזואולוג אמריקני וחוקרת צרפתייה מנסים למצוא פתרון לפני שיהיה מאוחר מדי.
Lo zoologo Jackson Oz e la giornalista Jamie Campbell indagano sugli orribili attacchi di quella che sembra essere la prima rivolta del mondo animale contro l'umanità.
На Африканском континенте в Ботсване работает гидом ученый зоолог Джексон Оз. В записях своего отца-профессора он находит теорию, в которой говорится о возможной предстоящей агрессии животных против людей. Оз считает это бредом. Однако во время спасения французской туристки Хлоэ Тусеньон от льва, Джексон видит у животного один из признаков, подтверждающий теорию его отца. В то же время из зоопарка Лос-Анджелеса сбегают и нападают на людей несколько хищников. Поведение животных очень странное. Журналистка Джейми Кемпбелл уверенна, что это вина компании «Рейден Глобал», занимающейся производством кормов для животных. Джейми вместе с доктором Митчем Морганом начинают собственное расследование.
Jackson Oz , una guía de safari expatriado estadounidense que vive en África , descubre un vínculo entre los extraños ataques de animales a las personas que se producen en todo el mundo y las teorías controvertidas de su difunto padre sobre una amenaza inminente a la raza humana . Mientras tanto , el periodista Jamie Campbell y patólogo veterinario del equipo Mitch Morgan investigan el comportamiento animal anormal similar en Los Ángeles.
