レオたちは端末を探し、とある廃れた都市のスタジアムへ向かっていた。ところがギルラプターに乗って逃走するランドも同じ端末を狙っているという。メルビルはアイセルのラプトリアを借りて先行し、ランドを説得しようとするが聞く耳は持ってもらえず……。烈しくぶつかり合う義父と義娘の戦いの結末は。
Лео и его друзья искали устройство и направлялись к стадиону в заброшенном городе. Однако Лэнд, сбежавший на Гилрапторе, также нацелился на это устройство. Мербил взял в аренду Раптрию Айсель и попытался убедить Лэнда, но тот не желал его слушать... Каков же будет исход яростной битвы между отчимом и падчерицей?
