During this episode, Mr. Bender has invited a special friend of his to come and show the class a new scooter called "Jet X". He has asked the whole class to get into groups and organize group commercials. He said the winning commercial will get aired on TV. 100 times. Chase, Michael, & Logan form a group, which Logan gets his dad's special equipment for his commercial and a celebrity. While Zoey, Dana, & Nicole begin fighting over the video, Zoey puts all their ideas together.
Par groupe de trois, les élèves doivent tourner un film publicitaire vantant les mérites d'un super scooter Jet-X.
Trama Alla PCA arriva un signore che promuove un nuovo tipo di motorino : il Jet-x, per il quale i ragazzi devono inventare uno spot televisivo. Zoey, Nicole e Dana ci provano ma finiscono solo per litigare e per dividersi. Anche per i ragazzi non va meglio : Logan ha ricevuto dal padre (che è un produttore) del materiale professionale, fa il regista e decide tutto lui, quindi Chase e Micheal possono solo stare a guardare. Le ragazze provano a fare pubblicità individualmente ma alla fine capiscono di non avere idee e fanno pace ; unendo i loro spot esce una pubblicità fantastica ! Il Jet-X è loro e lo useranno per non arrivare mai tardi a lezione.
Durante este episodio, el Sr. Bender invitó a un amigo suyo especial a venir y mostrarle a la clase un nuevo scooter llamado "Jet X". Ha pedido a toda la clase que se organice en grupos y organice comerciales grupales. Dijo que el comercial ganador se transmitirá por televisión. 100 veces. Chase, Michael y Logan forman un grupo, y Logan obtiene el equipo especial de su padre para su comercial y una celebridad. Mientras Zoey, Dana y Nicole comienzan a pelear por el video, Zoey junta todas sus ideas.
