Kristýna je zpátky v Labuti a prozradí kolegyním šokující informaci. Svěří se jim i se svou děsivou zkušeností. A všechno to náhodou slyší i Valerie. Jakub chce zajistit budoucnost pro sebe a Alenu. Zároveň se užírá žárlivostí. Skutečnou pravdu ale přitom nezná... Co se stane, až se ji dozví? Irena se tváří v tvář zlu zachová překvapivě charakterně... Může vyhrát?
Kristýna is back in Swan and reveals shocking information to her colleagues. He also confides in them about his horrifying experience. And Valerie happens to hear it all too. Jakub wants to secure a future for himself and Alena. At the same time, he is consumed by jealousy. But he doesn't know the real truth... What will happen when he finds out? Irena behaves surprisingly characterfully in the face of evil... Can he win?