فرانك يحكي لجلال عن الغدر بوالده الصحافي من الأمريكان، وسالم ينقل كل ما يحدث في المقاطعة لآدم ويخبره أن عامر هو نبوي وليس عامر، ويستعد هانز للهجوم على المقاطعة، ويحدث هجوم بالطائرات يدمر مخازن السلاح في المقاطعة.
