Епизода 35

Damir's involvement in the club has given new hope to Radnik, especially Misa and his friends. Mina is trying to get public sympathies for Voja and Kreso, by giving the public Kreso's private story. In the meantime, Milovan gets into trouble because the major is trying to cash in his favor. Ana Maria has proof of Jelica's affair and she wants to use this proof.

Damirovo pojavljivanje dalo je novu nadu pristalicama "Radnika", tome se najviše raduju čika Miša i društvo na splavu. Mina pokušava da okrene javno mnjenje u Vojinu i Krešinu korist, a njen glavni zadatak je da nagovori Krešu da svoju privatnu priču da medijima. Za to vreme, Milovan upada u probleme, jer korumpirani gradonačelnik želi da se naplati za svoje usluge, što ih dovodi na ivicu sukoba. Ana Marija ima dokaze o Jelicinoj vezi sa slikarom Petrom i želi da ih upotrebi.

Дамирово појављивање дало је нову наду присталицама "Радника", томе се највише радују чика Миша и друштво на сплаву. Мина покушава да окрене јавно мњење у Војину и Крешину корист, а њен главни задатак је да наговори Крешу да своју приватну причу да медијима. За то време, Милован упада у проблеме, јер корумпирани градоначелник жели да се наплати за своје услуге, што их доводи на ивицу сукоба. Ана Марија има доказе о Јелициној вези са сликаром Петром и жели да их употреби.