新進気鋭のアニメ監督、広瀬ナツ子は、初恋をテーマにした長編ラブコメ映画のコンテに取り掛かっていたが、初恋を経験したことがないナツ子は絵コンテが描けなくなる。
An up-and-coming anime director, Natsuko Hirose, is busy trying to storyboard a rom-com themed feature film, but because she's never experienced first love, she can't seem to progress with her storyboards.
Natsuko Hirose est une jeune animatrice et réalisatrice à succès qui travaille sur son premier long métrage. Elle peine à avancer sur son storyboard, quand elle apprend la mort de la personne qui a réalisé l'un de ses films favoris : L'Anéantissement.
Natsuko è una giovane animatrice puntigliosa e perfezionista, alle prese con un nuovo attesissimo film. Dopo un incidente, si risveglia dentro il suo film d'animazione preferito, a poche scene da una svolta tragica della trama
Hirose Natsuko é uma famosa diretora de animação. Seu anime de estreia a fez alcançar grande popularidade, mas seu próximo trabalho tem lhe dado grande dor de cabeça. Um dia, Natsuko colapsa em seu trabalho, e se vê dentro de uma obra de uma diretora que admira, chamada Um Conto de Destruição. Seria isso uma reencarnação em um isekai?
Hirose Natsuko ist eine geniale Animeregisseurin und hat bereits einen Riesenhit gelandet. Ihr nächstes Werk soll eine Rom-Com in Spielfilmlänge werden. Jedoch steckt sie beim Erstellen des Storyboards fest.
Natsuko Hirose es directora de anime de culto. Trabaja en su nueva obra, una película romántica, pero no puede avanzar porque nunca ha experimentado el amor. Y ocurre un accidente durante el almuerzo...
신예 애니메이션 감독, '히로세 나츠코'는 첫사랑을 주제로 한 장편 러브코미디 영화의 콘티 작업에 착수. 하지만, 첫사랑을 경험해 본 적이 없어 콘티를 그리지 못하는데...
