ニューヨークで暮らすことになったビー太郎（高木星来）を、草太（錦戸亮）らは笑顔で送り出す。その後、若葉（新垣結衣）は、草太への思いを断ち切り、響一（平山浩行）を支えていくことを決意する。そんな若葉の自宅をそよ子（蓮佛美沙子）が訪ねて来る。一方、草太は料理修業のため、フランスへ行く決意を固める。
