A suspicious Lu Sheng confronts Shizuno over dinner in the Maihama server concerning her recent actions and her identity as "Yehl". Kyo and Ryoko attempt to defend the Maihama server from Sin and Abyss, but are devastated when it is destroyed, unaware that Lu Sheng and Shizuno are still somehow alive along with everyone else.
舞浜のレストランで、ルーシェンの招待を受けて会食するシズノ。この日、何者かの手で、暗号化されていない舞浜サーバーの位置情報が衛星経由のネットワークで配信された。それがシズノの仕業だと確認するルーシェンは、その真意を問いただそうとするが、シズノはフルコースの料理を食べながら鷹揚にはぐらかすばかりだ。一方、流出情報をキャッチしたアビス&シンは、舞浜サーバーを破壊するべくアンチゼーガ・コアトリクエで急襲。ゼーガペイン・アルティールに乗って迎撃するキョウ&リョーコ。だが、奮闘むなしく、舞浜サーバー保管施設へのコアトリクエの侵入を許してしまう。
Шизуно получает приглашение на ужин от Рушена в ресторане в Майхаме. В этот день кто-то передает информацию о местоположении незащищенного сервера Майхама через спутниковую сеть. Рушен, убедившись, что это дело рук Шизуно, пытается выяснить ее истинные намерения, но она лишь небрежно уклоняется от ответа, наслаждаясь полноценным ужином. Тем временем, уловив утечку информации, Аби и Шин готовятся к атаке на сервер Майхама с помощью Анти-Зэга Коракрике. Кё и Рёко, на Зэгапейн Альтиере, пытаются отразить атаку. Однако, несмотря на все усилия, они не могут предотвратить проникновение Коракрике в хранилище сервера Майхама.
