Kyo tries to prove that what he feels and experiences within his world are real, but instead becomes temperamental as he realizes that even his friends may be nothing more than illusions. When he tries to leave Maihama to affirm the reality of his world, Shizuno finally explains the truth. The Oceanus is joined by Chris and Arque Avenir.
現実世界の廃墟の舞浜で対峙するゼーガペイン・アルティールとコブラル。ゼーガペイン・ガルダも合流して戦闘が始まるが、ガルズオルムの目的はゼーガペインから光装甲技術のデータを奪う事だった。それを悟ったルーシェンは、戦闘に敗れて大破したガルダを自爆させる。ターゲットを変更してアルティールに襲いかかるコブラル。第二のコブラルの参戦によってアルティールは苦戦を余儀なくされ、コブラルと相討ちとなった次の瞬間、データを吸収されてしまう。キョウは、負傷したシズノの体が醜くパーティクル化しているのに驚愕し、同様にパーティクル化した自分の腕にも気付い慄然とする。だが、キャノピー越しに対峙したコブラルのパイロット・アビスは、生命体であることを誇示するかのように、鮮血を滴らせていた。
В руинах мира реальности, в Майхаме, сталкиваются Зэгапейн Артиль и Кобрал. К ним присоединяется Зэгапейн Галда, и начинается бой, но цель Гальзолма — похитить данные о технологии светового доспеха из Зэгапейна. Поняв это, Рушен заставляет Гальду, сильно поврежденную в бою, самоуничтожиться. Кобрал меняет цель и атакует Артиль. Из-за появления второго Кобрала Артиль оказывается в трудном положении, и в момент, когда он сталкивается с Кобралом, данные начинают поглощаться. Кё шокирован, увидев, как тело раненой Сизуно ужасно распадается на частицы, и в ужасе замечает, что его собственная рука также начинает превращаться в частицы. Однако пилот Кобрала, Абис, стоя за канопи, демонстрирует свою жизнь, капая свежей кровью.
